Hatoum é autor de clássicos recentes da literatura brasileira, com destaque para sua trilogia informal ambientada em Manaus -"Relato de um Certo Oriente", de 1989, "Dois Irmãos", de 2000, e "Cinzas do Norte", de 2005. Os três foram destacados com o prêmio Jabuti.